Exposición
Centro Argentino de Arte Textil
Viamonte 1728, Buenos Aires, Argentina
Inauguración: 21/09/2021

5º Salón de Joyería Textil 2021.  Jurados: Luis Acosta, Jacov Azubel, Mabel Pena.

“Cuando hablamos de joyas, la gente enfoca su pensamiento en metales preciosos. Los diseñadores de joyas, antes de 1960, sólo usaban materiales preciosos y duraderos hasta la década del 60´, punto de inflexión en el que aparecen jóvenes creadores cuyas joyas provocan, portan un mensaje. El encuentro con los más diversos materiales como papel, plástico, piel sintética, caucho, textiles, etc., es el disparador para la utilización de los mismos. En décadas posteriores, van en aumento la libertad en el diseño y utilización de materiales diversos. En esta exhibición, el hilo conector textil es muy diverso: estamos frente a un crisol de técnicas y destreza de uso de materiales que supera en gran medida los límites de aquella primera era.” Luis Acosta

 “La fusión del textil con la joya es una expresión artística alternativa, una conjunción de oficios con arte, donde se manejan lenguajes heterogéneos.” Jacov Azubel

“Diversas voces latinoamericanas expresan sus emociones y pensamientos, dan un mensaje a través de nuevas materialidades y técnicas específicas. La joyería textil crece en el universo de la joyería contemporánea.” Mabel Pena.


Actividades

Patricia Doris Alisio. PRIMER PREMIO

"Simbiosis" es el nombre de la obra textil inspirada en la estructura del ADN. Un juego de plisados y formas celulares, una espiral que se adapta al cuerpo formando una joya que es tapabocas, collar y brazalete. El diálogo de formas se materializa en recortes de Tivek utilizados en la fabricación de mamelucos de protección sanitaria.

Lena Echelle. MENCIÓN

Este collar combina la técnica tradicional del trenzado de cuero crudo con técnicas de construcción de formas tridimensionales desde el plano. Pertenece a la serie Campo Extendido, la cual juega con las definiciones de tradicional y contemporáneo, decorativo y útil, vegetal y animal, arma y juguete, masculino y femenino.

Renata Meirelles. MENCIÓN

El proceso de creación de esta pieza pasa por los conceptos de movilidad y conexión. En este trabajo entrelazo módulos recortados en cuero reciclado con hilos que pasan por los orificios realizados a lo largo de las capas, utilizando el nudo como elemento que engarza las piezas, asegurando flexibilidad y tridimensionalidad y proponiendo un diálogo entre lo pleno y  lo vacío, lo móvil y lo estático, así como una reflexión sobre estas relaciones.

Modelo : Naia Rosa 

Fotos : Jéssica Tanizaca e Camila Nicoletti  

Video Borders and Connections

Andrea Nosetti. MENCIÓN

Entre todas la prácticas que realizo posiblemente el bordado sea la que traduce el mayor grado de intimidad. El acto físico de bordar ya es particular, tiene algo performático desde la actitud corporal que exige, el tiempo que señala un espacio privado y la repetición que puede ser entendida como liberación o reparación.

El jardín de las delicias como lugar de evocación e inspiración permanente. 

Recordatorio. 

La vida sigue.

Patricia Trigub. MENCIÓN

Soy lo que hago. Trabajo en la confusión y el desconcierto. Procedo por acumulación,  dispongo las formas en distintas direcciones y capas, son ramas que crecen, me muevo en un espacio en el que cada paso modifica la totalidad. El trabajo es siempre lento y sinuoso. Nada es lo que parece en un principio. Recurro a cartones, telas, papeles, mallas de alambre tejido, alambres de todo tipo, raíces, aglutinante, cera, metal. Mojo, rompo, rasgo. A veces quemo. Amalgamo en un nuevo orden con reglas imprevistas de antemano. De todo ello resulta una trama, un tejido. Para cubrir y cubrirme. Por miedo a la oscuridad. Para dar cuenta del gran bosque que nos ha sido dado compartir.

Silvina Buonos

Elvira Cibotti

Serie "Resiliencia"/Renacer/Recomenzar/Rebrotar/Abrirse paso/Abrirse camino

Collar "Flores"


Graciela Fassi

Diana Gattegno

Mariana Guagliano

Diana Eva Lebensohn

Viviana Liguori

El collar "Alma Mía" simboliza la belleza de una pieza lograda entre los extremos de la sencillez y la complejidad.

La pureza de las fibras de origen natural, seda y chaguar, y tanto el alma de metal como el hilo de cobre entrelazándose en 10.000 vueltas crearon la pieza. 

Un centímetro de esta pieza implica 100 vueltas del hilo envolviendo el alma de cobre. Su extensión  antes de convertirse en collar es de 1 metro . La forma de resorte le permite estirarse, deformarse, y retornar a la forma original . Un laberinto, posiblemente como el alma humana...o al menos la mía


Emma Rosa del Carmen Moya

Susana Beatriz Nazer

Gabriela Nirino

María Mercedes Noriega

Como el río me muevo, como el río creo. Un fluir permanente hacia algún lado, escuchando su ritmo podré escuchar mi alma. 

Entre lazada y lazada en el telar fui creando un río, siguiendo las formas de su naturaleza, como la ondulante agua atravesando las rocas y el movimiento del viento al compás de su pasar. Así logré ensamblar los saberes comunes de técnicas ancestrales con materiales novedosos y ver entre luces y sombras la belleza de la creación y su proyección. Al igual que el agua, nos deja mirar más allá. Surgió mi propia voz. 

Buscando siempre la manera de continuar, los distintos tejidos se conectan, se suspenden, se agarran y se sueltan, en una multiplicidad de líneas orgánicas; dejándose llevar por la corriente, el sueño y la realidad se mezclan. Pasado y presente. Vivos y muertos. Risas y llantos. El río deja ver todo. Inexorablemente seguimos. Se repite como un mantra, acá nadie se rinde. Se sigue. 

Como el río fluímos siempre, y si lograste escuchar tu esencia no te perderás en otras aguas. 

Carmen Romero

El collar forma parte de las serie "Conversación - Escucha". Refiere a la circulación de la palabra, a ser capaces de incorporar el pensamiento diferente, cambiar, cuando lo que vale es la idea.

Corina Rubí

Floralia en la antigua Roma era una fiesta en honor a Flora, diosa de las flores, la vegetación y la fertilidad.

Recupero una técnica textil tradicional y la reinterpreto de acuerdo a mi sentir. En el encaje a bolillo los hilos se entremezclan y de estos múltiples cruces surgen formas, colores y volúmenes. 

Floralia, representación de la abundancia, la fecundidad y el placer.

Gabriela Varela

Rocío Vergerio

Cecilia Martínez Amanzi

Participantes

Andrea Nosetti / Carmen Romero / Cecilia Martínez Amanzi / Corina Rubi / Diana Eva Lebensohn / Diana Gattegno / Elvira Cibotti / Emma Rosa del Carmen Moya / Gabriela Nirino / Gabriela Varela / Graciela Fassi / Lena Echelle / Mariana Guagliano / María Mercedes Noriega / Patricia Doris Alisio / Patricia Trigub / Renata Meirelles / Rocío Vergerio / Silvina Bounos / Susana Beatriz Nazer / Viviana Liguori